The Gruffalo: uno de los mejores libros para niños

Como profesora, pasan por mis manos todo tipo de libros, muchos libros; que leo, con los que tengo que trabajar y para los que muchas veces preparo preguntas de comprensión lectora y guías didácticas. Como lectora insaciable, amante de la literatura, y mami que intenta transmitir a sus hijos esa pasión, os presentaré mis libros preferidos, los especiales, aquellos que son un imprescindible en las estanterías de sus dormitorios.

El Grufalo (español)


Si tuviera que elegir un libro, sólo uno, como mi favorito, sería sin duda The Gruffalo (en español, El Grúfalo). Es el libro que me gustaría poder escribir algún día. Escrito en verso, por Julia Donaldson, narra la historia de un inteligentísimo ratón que se libra de sus depredadores con puro ingenio. Las preciosísimas ilustraciones a mano de Axel Scheffer, nos muestran al Gruffalo (se pronuncia /grafalo/ en inglés, sólo por curiosidad), un monstruo inventado para darle miedo a aquellos que se intentan comer al ratoncito, ¿o es real? Acompañad al ratón en su camino por el bosque en búsqueda de bellotas, y conoced a Zorro, Búho, Serpiente y por supuesto ¡al Gruffalo!

Portada the Gruffalo


No os cuento nada más para no estropearos la preciosa historia. Para que os hagáis a la idea del éxito que ha tenido este cuento, comentaros que ha vendido más de 13 millones de copias y está traducido a más de 36 idiomas. Tiene página web, en la que, además de todos los libros que esta pareja de genios ha creado (Tabby McTat, Room on the Broom o Stick Man, entre otros), y la película del mismo nombre, tenéis merchandising, juguetes, decoración… Yo soy una Gruffalo adicta, como ya os he comentado, y ¡lo tengo todo!!

Tiene una segunda parte, The Gruffalo’s Child en la que la hija del Gruffalo está aburrida, se siente valiente y se aventura en el bosque en busca del temible gran ratón… Es precioso, aunque no tanto como el primero.

Libro y DVD The Gruffalos Child


Como ya sabéis, educo a mis hijos en bilingüismo, y todos los libros y toda la TV y vídeos que entran en casa son en inglés. Estos dos libros que os he recomendado son absolutamente fantásticos en inglés. Al estar escritos en rima, en español pierden algo de gracia al traducirlos, o puedo haberme acostumbrado a su versión original y las réplicas me gustan menos… Pero a poco que vuestro inglés sea más o menos bueno, podréis leerlo sin mucha dificultad.

Espero que mis recomendaciones os sean útiles, y os ayude a disfrutar de la lectura tanto como a mí (y si es compartiendo un rato con vuestros hijos, mejor que mejor).

¡El lector de hoy, el líder del mañana!

Today a reader, tomorrow a leader!

La entrada The Gruffalo: uno de los mejores libros para niños aparece primero en Madre y Blogger.

Fuente: este post proviene de Madre y Blogger, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Me encanta viajar. Y me encanta viajar con mis hijos. Lo he hecho desde que nacieron y siempre lo he disfrutado muchísimo. Viajar con niños, especialmente bebés, requiere preparación y cambiar tu ment ...

Etiquetas: Libros recomendados

Recomendamos

Relacionado

Aprender mola! literatura infantil tradiciones

Hoy os traigo al blog cuentos de Navidad extranjeros! Es muy fácil pasarse por Fnac y ver las novedades en España, pero y las historias imperdibles de otros países? No vais a necesitar ser multilingües para entenderlas y os van a enamorar! Y es que a falta de pan buenas son tortas. Os presento los cuentos de Navidad más bonitos de la historia! =D PIP and POSY Pip and Posy. The Christmas Tree de Ax ...

Blog Sin categoría

Los cuentos me parecen un recurso fundamental para poder trabajar con nuestros pequeños, son una herramienta para poder trabajar valores, rutinas, nos ayudan en el desarrollo psicológico de los niños. Beneficios de los cuentos: Son una herramienta didáctica Nos permiten adentrarnos en historias Nos ayudan a que adquieran vocabulario Mejoran la expresión Desarrollan la creatividad Permiten a los ...

aprendizaje aprender aprendizaje ...

La importancia de los cuentos en el aprendizaje de los niños es cada vez mayor y los relatos son esenciales para los más pequeñines. Desde épocas inmemorables, hemos gozado de las historias que nos cuentan los demás. Mediante estas narraciones es como nos hemos divertido, como hemos ampliado nuestro conocimiento, hemos aprendido sobre nosotros y de la vivencia de otras personas, a través de esta f ...

Bilingüismo bilinguismo educa a tus niños en el bilingüismo ...

Porqué decidí educar a mis hijos en bilingüismo Como sabéis, soy profesora. Y aunque española de nacimiento, soy profesora de inglés. Por eso, cuando me quedé embarazada de mi primer niño, me planteé lo del bilingüismo. Me entraron millones de dudas e inquietudes, y miedos, y vergüenzas, y… Bueno, todo eso que te entra ante las decisiones importantes con respecto a la educación de tus hijos. ...

cuentos en inglés. cuentos literatura infantil selección de cuentos en inglés

Aquí os hablé de la importancia y beneficios que tiene leer cuentos a los niños. Hoy os voy a dar a conocer algunos de nuestros cuentos favoritos en inglés (seguramente también se pueden encontrar en otros idiomas). En otros post iré incorporando otros cuentos, tanto en castellano, catalán e inglés. El primer cuento de Blastonpower fue en catalán "De qué fa gust la lluna?" un cuento prec ...

Leemos juntos? #cuentospersonalizados #hoyleemos ...

Hoy os traemos una reseña muy especial. Un cuento personalizable que hicimos de regalo a la profesora de mi hijo mayor. Gracias a Cocolondrio, que trabaja con cuentos personalizables de muchos tipos, fue posible crear algo especial para ella, con las caras de todos los niños de la clase y la de la profesora también. Genial. Quieres conocer sus cuentos? Los cuentos personalizables son regalos genia ...

Lectura en familia libros Sin categoría ...

Quedan muy poquitos días para celebrar de nuevo uno de los días que más me gustan, el día del libro. Cada año disfrutamos comprando algunos libros nuevos para la biblio de casa y así, ir incorporando títulos nuevos que vamos conociendo   poco a poco. Suelo ir anotando aquellos títulos que voy encontrándome de una u otra manera, pero cuando llega este día la lista puede ser infinita ( y eso que a l ...

experiencias

Ya se ha hecho una costumbre en nuestra rutina antes de dormir, el elegir un cuento distinto cada noche y leerlo abrigaditos en la cama antes de cerrar los ojitos. Tratamos de leer cuentos variados para no hacer esto algo monótono, es por ello que tenemos variedad de cuentos en nuestra biblioteca, lo que me parece importante para que sean los propios pequeños quienes elijan el que más les gusta pa ...

Libros mágicos cajas educación emocional ...

Si te gustan los cuentos con valores, tienes que saber esto. La ONG Oxfam Intermón está liquidando todo su fondo editorial y liquidamos sus cuentos con un 40% de descuento. y ahora sí, hasta fin de existencias. Cuentos excepcionales que valen la pena Te he hablado varias veces en el blog de lo mucho que me gustan los cuentos la editorial Oxfam Intermón (mira el artículo 6 cuentos excepcionales que ...

Actividades en familia Familia Libros y manuales ...

Leer libros a los hijos es importante para su desarrollo y sus habilidades comunicativas. Cuando se regala un cuento no se regala solamente el libro, sino que se regala tiempo, atención y amor. Foto de Element5 Digital en Unsplash Fomentar el desarrollo del habla y del lenguaje Está comprobado que la lectura de cuentos cortos fomenta la imaginación de los niños y los ayuda a encontrar herramient ...