comunidades

peliculas traducidas

44 ideas encontradas en Padres.


Buscar en todo facilisimo
Cuentos Educación Juegos ...

TÚ PUEDES PENSAR SANO, además de comer sano.

Sí, muchas malas digestiones son por lo que pensamos; no por lo que comemos. Creo, como le dice el Hada a Toni en el siguiente cuento: que las palabras que pensamos y pronunciamos, buscarán la forma de convertirse en realidad, a nivel físico, mental, emocional y social, en nuestra vida.Aquí te lo dejo para que lo disfrutes:Sí, el lenguaje es muy poderoso. Tendrá consecuencias decir o pensar que: “ ...

Recursos títulos títulos en UK ...

Cómo traducir tus títulos al inglés

photo credit: aaronrhawkins Out Into the World – College Graduation [Explore] via photopin (license)En el mes de diciembre, pedí a mis alumnos de la universidad que hicieran su currículum en inglés. Doy clase en FP de Grado Superior, así que me encontré con un problema: ninguno sabía cómo traducir su título al inglés y lo hacían literalmente. Eso me llevó a investigar sobre las traducciones. ...

Entretenimiento (Deporte y Juego) Salidas con niños Viajes ...

Disneyland Paris, en invierno

Nuestras vacaciones tenían una pequeña sorpresa final para las pequeñas terremoto. El último día de nuestra estancia en Barcelona, les contamos a las niñas que, en vez de volver directamente a Santiago, íbamos a ir a Disneyland. Lo más divertido fue ver cómo ni siquiera sabían que significaba eso. Cuando les dijimos que era la casa de Mickey Mouse y las princesas de Disney, el tema les empezó a in ...

Juego Infantil estaciones juguetes ecológicos ...

El árbol de las cuatro estaciones (con sorteo)

Cwic es una palabra en inglés antiguo que se traduce como “vida” y con este nombre tan precioso han bautizado sus creadores al árbol de las cuatro estaciones, un juguete ecológico de madera diseñado para representar de forma metafórica el ciclo de la vida, que nos ha conquistado por lo que representa y por todas sus posibilidades.Es una novedad de Wodibow que hemos conocido gracias a B ...

ocu vuelta al cole vuelta al cole crisis ...

Informe y consejos de la OCU sobre vuelta al cole 2012

Ya se ha formalizado la subida del IVA en todo el país, tanto del general,como del reducido.Y sabemos, que precisamente a los papás, os va a salir más caro que nunca, puesto que se traduce en una subida de  puntos porcentuales en material escolar. Según la Confederación Española de Amas de casa, las familias españolas se gastarán, o gastaréis mejor dicho en torno a 640 euros por niño. Unos 51 ...

Familia Pareja

Descubriendo la infertilidad masculina

En las últimas décadas, las clínicas de reproducción asistida han mejorado sus técnicas. Los diagnósticos se han perfeccionado y las tasas de éxito han aumentado. Aunque lo más importante es cómo se traduce esto en la práctica. Afortunadamente, cada vez son más las parejas que ven cumplido su sueño de ser padres. Pero durante este tiempo, se ha seguido asociando la infertilidad con las mujeres com ...

Opinión Recomendaciones

Dar criterio para la vida virtual

La palabra criterio puede resultar ambigua para algunos, pues puede confundirse con una imposición que exige una obediencia ciega. Pero nada más allá, quien tiene criterio dispone de un marco de referencia. Tener criterio implica ser más libre.Juan García nos habla de los nativos digitales: El término criterio se relaciona con el verbo griego krineo que podemos traducir como separar, cribar, qued ...

Cosas de mamá colaboradores colecho ...

Guerra entre madres

Si la semana empieza con retraso, es fácil que el trabajo acabe acumulándose.Entonces, llega una amiga, y te ayuda a sacar las cosas adelante ;)Hace tiempo dije que me encantaría contar con vuestra colaboración para hacer crecer este blog…Por suerte, hoy cuento con Marta, de MGG Traduce, quien, además de traductora, intérprete, redactora, autónoma, bimadre, gaditana, italiana de “cuore ...

Cosas de mamá Viernes de Verbena canción ...

Suena a Viernes, come mi piace #7

No importa los planes que tengas hoy.Es Viernes, y sólo eso te hace un poquito más feliz.¿Ponemos banda sonora al día?¿Quién animará hoy nuestra verbena?¡¡Marta!!Ya la conocéis. La semana pasada publiqué su entrada “Guerra de madres” que, por aclamación popular, se convirtió en uno de los post más leídos. Ya veo cómo sois, ya…   ;)Puesto que Italia es parte de su vida, sus recome ...

Emprender Madre trabajando comunidad ...

Elige tu propia aventura – Emprender sin crisis

Sin entrar ni por asomo en cuestiones político económicas y muy lejos de un ataque de nervios apocalíptico, apago la tele y cuaderno en mano me pongo a bosquejar, pensar, cuestionar y otros “ar” algunas ideas para escribir un posteo que ayude a las mompreneurs o mamás emprendedoras que me siguen.Con el deseo  de que puedan sacarle provecho, comparto estas experiencias y tips que a lo largo de mis. ...

Desempleada empleo ganar dinero ...

5 formas de trabajar desde casa y ser madre a la vez

Muchas son las madres que desean estar más tiempo con sus bebés. Cuando sales de tu baja de maternidad, te quedas con todo el deseo de estar con tu preciado tesoro.A continuación algunas formas de trabajar desde casa:1. Pon una guardería o daycare.En solo 30 días serás una experta en cuido de niños en tu propia casa.2. Traduce desde casa.He probado muchos sitios pero hay mucha oferta, por lo que. ...

Living abroad Maternity bilingüismo ...

Educar niños bilingües

Muchxs de nosotrxs nos encontramos ante el mismo reto: educar niños bilingües. Pero, ¿cómo se hace eso? Enseñar algo que tú mismx no has aprendido puede resultar abrumador en un principio. Es por eso que hoy tenemos el placer de tener en el blog a Marcela Fritzler y a Claudia Demkura. Dos expertas en esta materia que vienen dispuestas a resolvernos muchas dudas. Marcela Fritzler es madre de tres h ...

actuaciones educación adolescentes ...

¿Qué preguntas hace la pre-adolescencia sobre sexualidad?

Quien nos ha visto por los pasillos de los centros educativos, se habrá percatado que siempre llevamos una compañera inseparable. Una caja que recoge cientos de preguntas anónimas de chicos y chicas tras los programas de educación sexual que realizamos en las aulas.Hoy en día hay un bombardeo constante de aspectos relacionados con la sexualidad: anuncios, películas, series de televisión, vídeos qu ...

El Capitán Calzoncillos llega a los cines

Uno de los personajes más divertidos de El Barco de Vapor -colección de literatura infantil y juvenil de SM– se prepara para dar el salto desde los cuentos a la gran pantalla: Capitán Calzoncillos. Su primer peliculón, basada en los libros de Dav Pilkey, se estrena en el cine este jueves 9 de junio. En más de 300 salas españolas resonará su grito de guerra: “¡Invoco a la fuerza del pla ...

canciones y rimas libro padres bilingües no nativos ...

Índice y muestra gratis del libro para hablar a los hijos en inglés

A la venta en Amazon.es y en Amazon.comEn sus 202 páginas, descubre más de 1700 frases típicas, palabras específicas y verbos en inglés que se usan con bebés y niños de 0 a 5 años; también 80 conversaciones reales de hablantes nativos para todos los momentos que compartimos con nuestros hijos traducidas por nativos del español al inglés; y canciones, rimas y pequeños juegos tradicionales para ayud ...

perlas perlas de la princesa

Perlas de la Princesa: El nuevo profesor

El tema del bilingüismo tiene sus "peros". Tal es así que a veces los niños tratan de traducir lo intraducible y sino, verás. La Princesa me cuenta muerta de risa que ha llegado un profesor nuevo al cole que se llama Coman y es inglés. Ella lo pronuncia con su inglés: se llama Couman. Cuando le pregunto que qué le hace tanta gracia me contesta que cuando se lo dijeron se imaginó a una super vaca c ...

Juguetes Navidad

Los juguetes más vendidos estas Navidades

¿Sabes cuáles son los juguetes preferidos por nuestros hijos y los que más se han vendido a lo largo de estas Navidades? Te lo cuento en este artículo gracias a un análisis realizado por Amazon.esCon la próxima llegada de los Reyes Magos, los más pequeños ya han comenzado a escribir sus cartas a Sus Majestades con largas listas de juguetes. Un análisis en profundidad elaborado por Amazon.es permit ...

literatura de la semana mmce3 lee

"Cando escoito o teu corazón" (cuando escucho tú corazón)

¡Feliz domingo! ya estoy aquí con el resumen de nuestras lecturas de la semana. Estoy segura de que te va a encantar y que alguno de los títulos que hoy te muestro te atraparan y saldrás corriendo a buscarlos. Los libros de esta semana los hemos leído todos traducidos al gallego, pero tienes todos los ejemplares en castellano y muchos de ellos en otros idiomas.Quiero contarte porque leemos mayorit ...

Educación y Crianza

8 Estrategias Para Ayudar a Tus hijos a Dominar Un Segundo Idioma.

Para nadie es un secreto que en el mundo de hoy es casi imperativo dominar una lengua adicional a la de nuestro país de origen. El bilingüismo dejó de ser un tema de orden exclusivo para convertirse en una necesidad al momento de competir en el universo laboral y académico.En la mayoría de países del norte de Europa así como en Holanda y Bélgica, sus habitantes manejan dos idiomas de manera simult ...