comunidades

Lupita, la pequeña tortuga

Estuvimos en la presentación del nuevo libro de Lupita, de Keren Benodiel y te contamos por qué éste y el resto de la colección son un recomendado MHM

De la mano de La Editorial Quel Toupet! Keren Benoliel presenta LUPITA, la pequeña tortuga y su amigo Torvic (el 4to de la colección)

Parte de las historias de los libros de Lupita están inspiradas por la tortuga del bisabuelo de la autora y  guardan el recuerdo de sus vacaciones casi mágicas en Marruecos.

Recomendados para chicos de 4 a 8 años, en cada libro Lupita y sus amigos vivirán situaciones que tienen un marcado carácter educativo y lúdico.

 Nos gusta por

Sus historias divertidas

La cuidada edición, que contempla la traducción, la ilustración, los papeles especiales y una escritura precisa y prolija (¡Facilita la lectura para los que están aprendiendo a leer!)

La ilustración por Cristian Turdera  (¡Uno de los preferidos en casa!)

“Y a mamá le gusta porque abuela es profe de francés y le hace acordar cuando de chiquita le leía libros de cuentos en ese idioma”, aclara acá mi socia de 6 años con el dedito índice levantado para darle énfasis al recuerdo.

Quel Toupet es la primera editorial infantil francoargentina bilingüe, y nace del deseo de unir dos culturas.

Cada título de Quel Toupet! se publica simultáneamente en francés y en español. Es decir que no se trata de libros bilingües, sino de libros que, independientemente del idioma en que hayan sido escritos, se ofrecen en dos versiones.





Acerca de Keren Benoliel

Desde que tuvo edad para sostener un libro en sus manos, Keren Benoliel es una lectora asidua, amante de todas las historias que la hagan soñar con vidas fabulosas o viajar al ritmo de intensas aventuras.

Nacida en Francia en 1976, Keren creció en París, la ciudad de su corazón. Estudió Derecho en la Sorbonne y Periodismo en la Escuela Superior de Periodismo de París.

Trabajó para Canal Plus, Studio Canal, The Times Magazine y fue cronista de Radio France. Se ha interesado también por el cine, creando documentales y cortometrajes, y tomó clases de danza en el Broadway Dance Center de Nueva York. Curiosa de todo, siempre ha querido experimentar sin filtros todas las facetas del arte y la cultura.

En 2011 se radica en la Argentina. Tras el nacimiento de su primer hijo, se enfrenta al desafío de educar a un niño entre dos culturas. Decide entonces volver a la escritura, con el objetivo de ofrecerle a su hijo un material de lectura lúdico y didáctico donde pueda aprender al mismo tiempo sobre sus raíces francesas y argentinas. Keren se inspira en su infancia, en sus viajes, en sus años de joven aventurera.

Después de trabajar muchos meses, cobra vida el proyecto de la tortuga Lupita, una historia creada a partir de la tortuga que sus tatarabuelos tenían en Marruecos. Esta tortuguita, amiga de los chicos, es un personaje muy sabio, pero que supo conservar su alma infantil. Y es la protagonista de la primera colección de Quel Toupet !

Con ella como punta de lanza, Keren decide llevar su proyecto a otro nivel y crear una plataforma de intercambio cultural. Así nace la Editorial Quel Toupet !

.

Fuente: este post proviene de Sisi Aiello, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Bournout Parental ¿Existe?

No todo cansancio es “burnout” Estar cansad@ y pasado de vueltas en los quehaceres como padres es muy común, aunque sea políticamente incorrecto decirlo y poco instagrameable contarlo. Seg ...

Armando mi propio robot

Las tardes de frío ya llegaron, se acortan las salidas a la plaza y los chicos pasan más horas puertas adentro. Los juguetes creativos, son los preferidos de este blog, por ello el #probadorecomendado ...

Recomendamos

Relacionado

La liebre y la tortuga (personaliza tu fábula) mmce3 lee planeta de libros

La liebre y la tortuga (personaliza tu fábula)

Esta vez gracias a +boolino tuvimos la oportunidad de leer nuevamente esta preciosa fábula que tanto me gustaba de pequeña. La liebre y la tortuga (personaliza tu fábula). _Un, dos, un, dos... La tortuga hace flexiones en el jardín de su casa. _¡Ji, ji, ji! _ La liebre se ríe _ ¡No estarás nunca en forma! _¿No te cansas de burlarte de mí? _refunfuña la tortuga. _¡Ji, ji, ji! _ La liebre sigue rie ...

Boolino libros manualidades (DIY)

La liebre y la tortuga, un libro scrapbook muy original - Boolino

¡Qué bonito es el último libro que nos ha llegado de la mano de Boolino.es! Seguro que conocéis la fábula de la liebre y la tortuga, de cómo la liebre, creyéndose más rápida que la tortuga se tomó la carrera con calma y obviamente la perdió. Una fábula que nos enseña que todo se consigue y a todo se llega pasito a pasito, como hizo la tortuga de esta historia. Con esta historia se aprende, además, ...

ANIMALES LIBROS INFANTILES POP-UP

Tortuga y sus amigos pop-up

En muchos casos los libros pop-up son verdaderas obras de arte e ingeniería que a veces incorporan hologramas, luces y sonido y que captan inmediatamente la atención de quien lo sostiene en la mano, sea niño o adulto. El material principal de fabricación siempre es el papel o cartón, aunque en ocasiones se incluyan otros elementos como tela, celofán, goma, u otros. Aparte de su indudable valor cr ...

general

Tarta Tortuga

Hoy me levante dulce y me acorde de una tarta que le hicimos a Sara cuando cumplió 5 años, la idea la tome de una amiga (L.V. del foro de mamis "A por el primero", algún día os hablaré de este foro) y es una tarta con forma de tortuga (creo que se llama gertrudis), fue todo un éxito, aunque tengo que reconocer que nos dio mucha pena comerla, jajajajaa pero estaba deliciosa. RECETA Par ...

general cuando eli es madre 2-3 años ...

Tortuga con Botella de Plástico Reciclada

Hoy les voy a contar como hicimos una graciosa tortuga con botella de plástico reciclada. Tambien puede ser una actividad para dar continuidad a la visita del acuario. Materiales: Fondo de botella de plástico reciclada (utilizamos una botella de agua de las de 1.5 litros) 1 ó 2 limpiapipas color verde 1 pompón mediano color verde Ojitos móviles  Pintura verde (utilizamos tempera) Pincel Perforador ...

Material técnica técnica de la tortuga ...

La técnica de la tortuga: método para el autocontrol

La técnica de la tortuga – método para el autocontrol de la conducta impulsiva La técnica de la tortuga consiste en utilizar la analogía de las tortugas cuando se sienten amenazadas. Dicho de otro modo, esta técnica consiste en imitar a las tortugas cuando se siente en amenazada, es decir se repliegan en su caparazón. De este modo se le enseña a los niños que tengan déficit de habilidades de ...

amazon Beátrice Veillon boolino ...

El gran viaje de la familia Busquet de Beátrice Veillon

Busca y encuentra para jugar juntos. El gran viaje de la familia Busquet es un libro infantil de busca y encuentra recomendado a partir de 5 años aunque creo que niños mas pequeños pueden disfrutar plenamente con el. Su autora es Béatrice Veillon y es de la editorial Vox-Larousse de las colección Vox-Infantil. ¿Sabes que le diferencia de los demás libros infantiles de #BuscayEncuentra? Su forma ...

General

GEOPLANETA LANZA GEOPLANETA KIDS: LOS LIBROS ILUSTRADOS PARA NIÑOS

La editorial Planeta de Libros lanza al mercado su nueva colección de libros ilustrados para niños en su  editorial Geoplaneta Kids. Con ellos los niños  aprenderán a descubrir  el mundo y sus curiosidades de la mano de los mejores diseñadores ilustrados del mundo en esta colección de libros de actividades y de lectura. Un original libro de actividades ilustrado, perfecto para disfrutar en familia ...

Libros Libros infantiles Patio Editorial

Es un jardín, un libro para niños y niñas de 0 a 4 años.

Si buscas un libro para despertar la curiosidad de los más pequeños hoy te recomiendo Es un jardín, de Hector Dexet editado por Patio Editorial perteneciente a la colección libros para jugar. Un libro que nos gustó especialmente por sus troquelados y sus constantes sorpresas. Los troquelados en cada página lo convierten en un libro muy lúdico, lleno de sorpresas, para descubrir los habitantes del ...

Libros infantiles Amistad Anaya ...

Las sombras se despiden al mediodía

«Las sombras se despiden al mediodía» es un libro para niños y niñas a partir de 8 años perteneciene al colección el Duende Verde de la editorial Anaya. Escrito por Gabriel García de Oro e ilustrado por Beatriz Castro. Esta entrañable obra, escrita con mucha sensibilidad y delicadeza, nos permitirá hablar de un tema tan difícil de abordar com es la muerte, el duelo y ese vacío que nos qu ...