Padres

Anda si es mamá! Idea guardada 1 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

¿La culpa fue (de verdad) de Eva??



En muchísimas referencias que hablan de la historia del parto a lo largo de los siglos siempre aparece una cita bíblica que se ha convertido en algún momento incluso en letanía: "Parirás a tus hijos con dolor" (Génesis 3:16). La cita en cuestión alude al castigo que recayó sobre nuestra primera madre por haber desobedecido la orden de tomar una manzana del árbol prohibido del paraíso. 

A partir de entonces y hasta nuestros días, el parto, así como muchas otras características de la naturaleza femenina se han entendido como castigos por nuestro mal comportamiento, o más bien, por el mal comportamiento de aquella Eva cuya culpa y castigo se hicieron extensivos al resto de nosotras. 

Durante siglos, los días de la menstruación se consideraban impuros y la mujer debía permanecer relegada de la comunidad. También impuros eran los días posteriores al nacimiento de un hijo por lo que debían permanecer semanas recluidas; más si lo ha habían traído al mundo era una niña, doble impureza, deberían pensar. 

Incluso una mujer embarazada, a la que su cuerpo le crecía de manera misteriosa era mirada con extraños ojos y en ciertos momentos de la historia se evitaba nombrar al embarazo como tal y denominarlo con el eufemismo de "estado de buena esperanza". 

Me parece terrible pensar que muchas mujeres no sólo han sufrido el dolor, la angustia y la incomodidad que puede suponer nuestra fisiología natural sino que encima lo han sufrido con un sentimiento de culpabilidad. 

Es cierto que parir es un tránsito doloroso. Pero también fantástico. Es un cóctel explosivo de sentimientos que las mujeres, creo, que tenemos la suerte, y no la desgracia de experimentar. 

Ser madre es algo indescriptible. Una vez una persona a la que amo, quiero y respeto me dijo que nosotras, las mujeres, experimentamos algo que ellos, los hombres, nunca podrían ni tan siquiera imaginarse. Llevar una vida en nuestro interior, sentirla y darle el aliento vital. Vincularnos a un ser no sólo sentimentalmente sino también físicamente. Eso yo creo que es más un don que un castigo. Aunque en el proceso el sufrimiento esté presente. 

Hace poco, leyendo el fantástico libro de Cira Crespo y que recomiendo siempre que puedo, Maternalias, abordaba la posibilidad de que el texto bíblico al que aludía al principio hubiera sufrido un pequeño error de traducción. Según Erri de Luca, un escritor y traductor italiano, el término hebreo que se utiliza en la famosa frase no debería traducirse como "dolor" sino como "esfuerzo". Según de Luca, los antiguos traductores bíblicos se dejaron llevar por su misoginia y denigraron el trabajo de Eva en el parto. 

Estas palabras me han dado qué pensar. Creo que, efectivamente, lo que nos dice el Génesis es una constatación de la realidad. Sí. Las mujeres parimos con dolor. Pero no porque sea un castigo. Sino porque es así por naturaleza. La utilización de esta parte de la Biblia por muchos hombres (y mujeres) afectados de misoginia aguda a lo largo de los siglos ha hecho creer al mundo que parimos con dolor porque nos lo merecemos. 

Igual que filósofos y pensadores, como el gran Aristóteles, se empeñaban en aseverar que las mujeres éramos un "mal menor" en el mundo, a lo largo de los siglos se nos ha hecho creer, sea por la vía de la religión o por cualquier otra, que éramos inferiores, una amenaza o algo peligroso. 

Las mujeres somos simplemente eso, mujeres. El complemento perfecto del hombre. Ni mejores ni peores. Cada uno con su naturaleza. Cada uno con sus defectos y sus virtudes. Para mí, parir no es un defecto, es un fantástica virtud. 

Fuentes: 

Maternalias, Cira Crespo

Diosas, rameras, esposas y esclavas, Sarah B. Pomeroy

Fuente: este post proviene de Anda si es mamá!, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Etiquetas: general

Recomendamos

Relacionado

Miércoles Mudo maternidad Niños ...

Bruja en campaña: Dejemos de echarle la culpa al gato!

¿De dónde surge la creencia de que tu embarazo es motivo para deshacerte de tu gato? La verdad es que no puedo entenderlo, pero es algo que está muy arraigado, aun en estas épocas en donde la información abunda por doquier. Jamás he pensado en deshacerme de ninguna de mis mascotas, ni ahora ni cuando me embaracé por primera vez, en aquellos tiempos en que no estaba tan interiorizada en el tema. Pe ...

general especiales niños ...

Me han suspendido ¿De quién será la culpa?

Ahora que comienzan los exámenes de septiembre para los que no aprobaron en junio, os traigo algunos de los argumentos más utilizados para justificar un suspenso. Porque claro, la culpa siempre es de otro. El profesor me tiene manía. Esta es la más famosa. La idea paranoica de que ” el profe va a por mi” tiene millones de años y es de lo menos original. Si fuera mi hija la que me lo d ...

general

De verdad que lo intento.... !!!!

... Ya, ya se que no lo parece.... Pero lo intento de verdad!! Todos los días me esfuerzo por tener la casa bien ordenada.... Pero no soy capaz... Y es que cuando me estoy animando a recoger la casa y me digo a mi misma "Esto funciona!!, Parece que hoy SI voy a poder tener todo recogido!!" Llego a la cocina y me encuentro con escenas cómo esta... Un montón de patatas ...

general amor bebe ...

La verdad sobre mi parto!

Cuando me entere que estaba embarazada comence a leer muchos artículos sobre partos,lactancia y crianza, estaba convencida que daria de lactar desde un principio a mi hijo hasta donde el desee,tambien muy segura que seria parto natural. Yo fui a mis clases de estimulacion y clases de psicoprofilaxis donde te decian como dar a luz,las respiraciones y varias pautas. Cuando llego el gran momento me s ...

Primera Navidad después de la verdad

El sábado compartí una entrada de las Navidades de 2014 donde ya se vislumbraba que para el mayor, la inocencia mágica tocaba a su fin... Sin embargo, no fue hasta las Navidades del año siguiente, cuando le tuve que revelar la verdad, aunque él ya tenia la certeza desde hacía tiempo. Cuándo me lo preguntó esta vez, tardé unos instantes en tirar de archivo mental y ver que solución tomaba y recurrí ...

general amigas en la red

ENTREVISTA A MAMÁ DE VERDAD

Hola todas y todos. Retomamos una sección que tenía un poco olvidada, Amigas en la Red. Me apetece muchísimo retomarla esta temporada, porque estos últimos meses he conocido gente que me apetece mucho presentaros, porque son maravillosas. Como no podía ser de otra manera, la nueva temporada la estrena Ana, del blog Mamá de Verdad, mi gemela virtual, que conozco sólo hace un par de meses, pero pa ...

Moda infantil Moda y Mini Moda Ultimas Entradas ...

#BabyAlejandra by Eva Castro

Este fue mi flechazo de la temporada! Cuando vi la primera imagen de este conjunto en la pagina de facebook de EVA CASTRO casi me caigo de culo… Tan dulce, tan delicado y tan diferente de todo lo que tengo…. El color es una pasada tanto el verde agua del jersey, como el nata de la camisa no pueden ser mas bonitos Eva tiene ese algo que tienen las grandes marcas, las originales, y es q ...

reflexión. ocio y actividades

Jueves reflexivo;¿de verdad molestan los niños?

¿Son los niños tan molestos en sitios de adultos? Hola, un jueves más nos vemos por aquí para reflexionar un poco y cambiar el mund,jejeje. Hoy no es tan temprano ya que estamos de vacaciones, pero sí que quiero hacer el post sobre la marcha para no perder la costumbre. Antes de empezar quería decir que he hecho algún cambio en el blog, no quiero que sea el definitivo pero para variar un poco he p ...

alumnos educación niños ...

La culpa siempre es del profesor

Leo en titulares, ni tiempo tengo de profundizar en las noticias, que se está barajando la idea de vincular los salarios de los profesores a su rendimiento pedagógico. No sé si es un globo sonda para generar controversia y se hable de educación o es una realidad. En cualquier caso, no me parece mal la propuesta. Y no porque desconfíe de los docentes, sino de alguno alumnos y mucho más de sus padre ...

alegría amigas amistad ...

Lo que de verdad Importa

Lo que de verdad importa es lo que no se puede ver o comprar, no muchos se han dado cuenta de ello. Para mi, lo que de verdad importa es: Mi Padre. Verlo sano y fuerte como siempre ha sido, ya se supero el amargo susto y ahora solo queda disfrutar cada momento a su lado, escuchar si voz, que me de la bendición, poder abrazarlo y besarlo, decirle cuanto lo amo a cada momento que tengo, si antes era ...