comunidades

Índice y muestra gratis del libro para hablar a los hijos en inglés

Mejora tu inglés y haz que tu hijo sea bilingüe por Pilar Vera


A la venta en Amazon.es y en Amazon.com

En sus 202 páginas, descubre más de 1700 frases típicas, palabras específicas y verbos en inglés que se usan con bebés y niños de 0 a 5 años; también 80 conversaciones reales de hablantes nativos para todos los momentos que compartimos con nuestros hijos traducidas por nativos del español al inglés; y canciones, rimas y pequeños juegos tradicionales para ayudarles a ser bilingües.

DESPUÉS DE ECHAR UN VISTAZO AL ÍNDICE, DESCÁRGATE UN CAPÍTULO GRATIS DEL LIBRO MEJORA TU INGLÉS Y HAZ QUE TU HIJO SEA BILINGÜE EN ESTE ENLACE.

Índice:
1. Introducción.
2. Nacimiento del libro
3. Explicación de los contenidos
3.1 Vocabulario
3.2 Verbos específicos
3.3 Frases hechas comunes
3.4 Conversaciones
3.5 Canciones, rimas y juegos
4. Momentos y actividades
4.1 ¡A vestirse!
Aprendiendo a vestirse
Creciendo cada día más
Yendo de compras
Vestirse cuando hace frío o cuando hace calor
Cuidados de la ropa
4.2 Lácteos y lactancia
Tomando el pecho
Tomando el biberón
Echando los gases
4.3 Hora de comer
Tener hambre
Tomando papilla de cereales y purés
Comiendo sólidos
Comiendo muy bien
No querer comer
Aprendiendo a comer solos
4.4 Hora de darse un baño
Preparar el baño, baño y secarse
4.5 Higiene y cuidados
Peinando y cortando el pelo
Cortando las uñas
Cambiando el pañal
Hidratando la piel
Limpiando los mocos, los ojos y las orejas
Lavarse los dientes
Cuidando el cordón umbilical
4.6 ¿Qué te duele hijo mío?
Piel irritada
Constipado, tos, mocos y estornudos
Fiebre y dolor de cabeza
Dolor de barriga, cólicos, diarrea y estreñimiento
Heridas y golpes
Saliendo los dientes
Vómitos, arcadas y reflujo
Ojos infectados
Vacunas
No se sabe qué le pasa, pero no para de llorar
4.7 ¡A dormir!
Hora de una pequeña siesta
Ir a dormir por la noche
Cuando no pueden dormir
Momento de despertarse
4.8 Toca salir a la calle
Preparar todo el equipamiento para salir
Acontecimientos dando un paseo, cruzar calles y climatología
Ir en el coche
Vuelta a casa
4.9 ¡Vamos a jugar!
Aprendiendo a jugar
Usando juguetes que suenan y mordedores
Aprendiendo a dibujar y colorear
Leyendo un cuento
Haciendo un puzle y construcciones
Buscando un juguete
Recogiendo
Jugando con otros niños y posibles peleas
Rabietas y enfados
4.10 ¿Quién quiere ir al parque?
Jugando y haciendo actividades
Peligros y caídas
4.11 ¡Al agua patos, que hace calor!
Entrando y saliendo del agua
Haciendo muchas actividades
Llevando cuidado con los posibles peligros
Aprendiendo a nadar
4.12 ¿Quién ha venido a verte?
Nos visitan en nuestra casa
Vamos a otra casa de visita
¿A quién te pareces?
¿Qué te han regalado?
4.13 Primeros Pasos
Fortaleciendo espalda y cuello
Gateando
Practicando caminar con ayuda
Ponerse de pie y caminar solos
Caídas y tropiezos
Peligros por la casa
4.14 Primeras palabras
Silencio y primeros balbuceos
Primeras palabras y enseñar a hablar mejor
Fórmulas de cortesía
4.15 ¿Qué edad tienes?
Celebración del cumpleaños, felicitaciones, tarta y regalos
4.16 ¡Ya no necesitas pañales!
Animándole a no usar pañales
Enseñando a pedir ir al baño y a usar el orinal o la taza del váter
Pequeños despistes
4.17 Ya vas al colegio, ¡qué mayor!
Empezar la guardería y el colegio
Preparar todo e ir al colegio o a la guardería
Volviendo a casa
4.18 Esperando la llegada de un nuevo miembro a la familia
Hablando al bebé durante el embarazo
Día en el que conoce al bebé
Celos y envidias
¡Tenemos una mascota!
5. Palabras y frases cariñosas
6. Palabras y frases que muestran enfado
7. Palabras y frases de ánimo
8. Palabras y frases de consuelo y tranquilidad
Fuente: este post proviene de Lanonativa, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Primer año de colegio

Este es el primer curso de mi hijo mayor en el colegio. Está siendo un proceso de adaptación en muchos sentidos: horarios, normas, comidas, nuevos amigos, nueva profesora... y nuevas experiencias y an ...

Recomendamos

Relacionado

descubrimientos libro padres bilingües no nativos ...

Libro Mejora tu inglés y haz que tu hijo sea bilingüe, por Pilar Vera

Ya está a la venta el libro para ayudarnos a hablar inglés a nuestros hijos sin ser nativos que llevaba tanto tiempo esperando. Son 200 páginas traducidas por nativos del español al inglés con más de 1700 expresiones, palabras de vocabulario y verbos; con 80 conversaciones reales que se pueden tener con bebés y con niños de 0 a 5 años en diferentes momentos; y muchas ideas con juegos tradicionale ...

anécdota inicio crianza bilingüe no nativa ...

Definitivamente es bilingüe / ¿Mezcla palabras en inglés y en español?

Desde el principio de esta aventura bilingüe he pensado que mi hijo va a saber hablar español e inglés bien con el paso del tiempo. Siendo que es posible ayudarles a conseguirlo de muchas maneras, mi marido y yo decidimos hablar y educar a nuestros hijos en inglés desde pequeños. He conocido a otros padres que ya hablaban en inglés a sus hijos sin ser nativos y he podido ver lo natural y cómoda qu ...

Aprendiendo inglés con los libros del Dr Seuss

¿Conocéis al genial Dr Seuss? Dr Seuss es un escritor e ilustrador americano famoso por sus libros infantiles. Los libros del Dr Seuss están llenos de personajes locos, humor, rimas y repeticiones. Es imaginativo y súper divertido. Historias locas con personajes caricaturescos. En muchos de sus libros usa un inglés muy asequible así que es genial para introducir o reforzar el inglés en casa. Esc ...

general inglés best ...

10 páginas web GRATIS para leer en inglés.

photo credit: …next generation via photopin (license) ¡Ahora sí que sí! Tus peques han empezado sus vacaciones y seguro que te estás estrujando la cabeza pensando qué puedes hacer con ellos todo el día? Seguro que has decidido llevarles a un campamento de verano, o no has tenido más remedio que dejarles con los abuelos. En cualquier caso, es muy posible que estés buscando libros o recursos p ...

bilingüismo no nativo en España claves para hablar a hijos en inglés anécdota ...

Los 5 momentos clave a partir de los que ha sido más fácil hablar a mis hijos en inglés

Con mucha energía, desde los dos meses, empecé a hablar a mi hijo mayor en inglés y todavía hoy mantengo las mismas razones por las que empecé a hacerlo y las ganas seguir. Cada vez va resultando más fácil hablar a nuestros hijos en una lengua que no es la nuestra nativa. Por un lado, cada vez hay más recursos con los que mejorar nuestro inglés, cada vez podemos ver en Internet a más familias que ...

inicio experiencia dificultades ...

Cómo superar los retos que van apareciendo al hablar a nuestros hijos en inglés

Criar niños bilingües no es una tarea sencilla. Es estimulante, emocionante, apasionante... una gran experiencia, pero definitivamente: no es fácil. A veces no sabemos si lo que estamos haciendo está bien o está mal, otras veces nos asusta un poco el futuro... Sin embargo, vamos mejorando día a día e intentamos hacer todo lo posible para criar a nuestros retoños sanos, seguros y con mucho amor. Lo ...

edad empezar a hablar ingles crianza bilingüe no nativa consejo familia bilingüe no nativa ...

Cuándo empezar a hablar en inglés con nuestros hijos / Mis fallos?

Cada familia es un mundo, con unas ideas, unas necesidades, unas circunstancias y aspiraciones diferentes. Es por ello que dar consejos no es nada fácil. Lo que escribo a continuación no se trata de un consejo ni de una recomendación, simplemente es lo que yo haría si volviera a revivir mi vida y de nuevo quisiera hablar a mis hijos en inglés desde pequeños sin ser nativa. Lo que he vivido y exper ...

dudas inglés no nativo preguntas ...

Hora de centrarme en mi acento en inglés

Hace mucho tiempo que escribí alguna entrada sobre el tema de qué inglés usar al hablar a mi hijo o sobre mi acento español al hablar las lenguas extranjeras. Personalmente no me preocupa el no tener un acento en inglés especialmente marcado. Ni americano, ni británico. Es mi acento personal más una mezcla de lo que he ido aprendiendo de mis profes y amigos nativos en el inglés. Lo que me interesa ...

crianza bilingüe hablar a hijo en inglés inicio ...

Reto: No volver a dudar de mi inglés

Lo más difícil de hablar a mi hijo en inglés es sin lugar a dudas el miedo que tengo al equivocarme al hablar. Estoy criando a mi hijo de forma bilingüe español-inglés. Su padre le habla en español nativo y yo en inglés no nativo. El inglés no es mi lengua materna, lo he aprendido como lengua extranjera en España. Sin embargo, lo domino bastante bien. Tengo fluidez, un buen vocabulario, buena gra ...

monolingual family bilingual children children learning English crianza bilingüe no nativa ...

Evolución multilingüe / adivinando qué está diciendo / vivir sin etiquetas

Para situar el momento actual, seguimos criando a nuestros hijos en inglés sin ser nativos. Al mayor empecé a hablarle a los dos meses el 100% en inglés y su padre en castellano, y al pequeño le he ido hablando en inglés progresivamente hasta que ha cumplido un año y, desde su cumpleaños, ya le hablo totalmente en inglés (ver ¿cuándo empezar a hablar inglés con nuestro hijos?/¿mis fallos?). Así qu ...